-
1 encofrado de hormigón
Diccionario Politécnica español-ruso > encofrado de hormigón
-
2 concrete boarding
Строительство: бетонная опалубка -
3 concrete framework
Техника: бетонная опалубка, железобетонный каркас -
4 concrete boarding
Англо-русский словарь строительных терминов > concrete boarding
-
5 cofre
сущ.1) общ. сундук2) тех. коробка, футляр, бетонная опалубка, кожух, ящик, контейнер (для радиоактивных веществ) -
6 encofrado de hormigón
сущ.тех. бетонная опалубкаИспанско-русский универсальный словарь > encofrado de hormigón
-
7 coffrage en blocs préfabriqués de béton
сущ.стр. бетонная опалубкаФранцузско-русский универсальный словарь > coffrage en blocs préfabriqués de béton
-
8 cofre
-
9 concrete boarding
строит. -
10 Betonschale
fопалубка для бетона; бетонная оболочка, бетонная облицовкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betonschale
-
11 lining
̈ɪˈlaɪnɪŋ I сущ.
1) подкладка;
внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка
2) содержимое( кошелька, желудка и т. п.)
3) тех. облицовка( камнем) ;
обкладка;
обшивка;
футеровка lining with cement ≈ внутреннее цементное покрытие concrete lining ≈ бетонная облицовка inner lining ≈ внутренняя изоляция
4) горн. крепление, крепь II сущ. выпрямление, выравнивание подкладка - an overcoat with a fur * пальто на меху подкладочный материал (полиграфия) форзацный материал (бумага или ткань) (техническое) обкладка;
облицовка, обшивка (техническое) заливка( вкладыша подшипника) футеровка (строительство) опалубка( техническое) грунтовка( полиграфия) оклейка( корешка) (горное) крепление;
обсадка (горное) крепь > every cloud has a silver * и в плохом можно найти хорошее выравнивание, выпрямление lining pres. p. от line ~ выпрямление, выравнивание ~ горн. крепление, крепь ~ облицовка (камнем) ;
обкладка;
футеровка ~ подкладка;
внутренняя обивка ~ содержимое (кошелька, желудка и т. п.) -
12 encasing
1) Математика: заключение в оболочку3) Горное дело: укрытие4) Металлургия: обмуровка5) Пищевая промышленность: укладывание в ящики, укладывающий в ящики7) Микроэлектроника: монтаж в корпус8) Полимеры: обкладка (напр резиной)9) Автоматика: обшивка10) Макаров: бетонная облицовка11) Логистика: упаковывание в ящик -
13 coffrage en blocs préfabriqués en béton
сущ.тех. бетонная блочная опалубка, блоки-оболочкиФранцузско-русский универсальный словарь > coffrage en blocs préfabriqués en béton
См. также в других словарях:
Бетонная смесь — – это готовая к применению, перемешанная, однородная смесь вяжущего, заполнителей и воды, с добавлением или без добавления химических и минеральных добавок, которая после уплотнения, схватывания и твердения превращается в бетон. [ГОСТ 7473… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетонная панель — Бетонная панель – панель, прочность которой в стадии эксплуатации обеспечивается одним бетоном. Бетонная панель имеет конструктивную арматуру и может иметь расчетную арматуру, предназначенную для восприятия усилий, возникающих при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетонная смесь огнеупорная — – огнеупорная смесь, состоящая из огнеупорных порошков и огнеупорного цемента, требующая введения жидкости. [ГОСТ 28874 2004] Рубрика термина: Виды бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетонная смесь одного выпуска — – объем бетонной смеси одного номинального состава по ГОСТ 27006 с применением одних и тех же материалов, выпущенный производителем по одной технологии. [Смеси бетонные. Правила производства и приемки. Объединение строителей Санкт… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Панель бетонная — – панель, прочность которой в стадии эксплуатации обеспечивается одним бетоном. Бетонная панель имеет конструктивную арматуру и может иметь расчетную арматуру, предназначенную для восприятия усилий, возникающих при изготовлении и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сухая бетонная смесь для свай-рит — – бетонная смесь, приготовленная по специальному рецепту из цемента, порошкообразных добавок и высушенных минеральных заполнителей, затворяемая водой на строительной площадке перед ее использованием. Жидкие добавки вводятся с водой… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Товарная бетонная смесь — – это бетонная смесь, поставляемая в пластичном состоянии лицами или организациями, не являющимися потребителями; Примечание. К товарной бетонной смеси могут быть отнесены бетонные смеси, производимые потребителем вне стройплощадки, а также … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Масса бетонная огнеупорная — – огнеупорная масса, состоящая из заполнителя, огнеупорного цемента, жидкости и, в необходимых случаях, добавок, готовая к использованию. [ГОСТ 28874 2004] Масса бетонная огнеупорная – огнеупорная масса, состоящая из заполнителя,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смесь бетонная заданного качества — – это бетонная смесь, требуемые свойства и дополнительные характеристики которой задаются производителю, который несет ответственность за обеспечение этих требуемых свойств и дополнительных характеристик. [ГОСТ 7473 2010] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смесь бетонная заданного нормированного состава — – это бетонная смесь заданного состава, состав которого определен стандартом или другим техническим документом, например, производственными нормами. [ГОСТ 7473 2010] Рубрика термина: Свойства бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смесь бетонная заданного состава — – это бетонная смесь, состав которой и используемые при приготовлении составляющие задаются производителю, который несет ответственность за обеспечение этого состава. [ГОСТ 7473 2010] Рубрика термина: Свойства бетона Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов